Μετάφραση από τη γαλλική: Βασίλειος Π. Δοργανάς
[Απόσπασμα από το βιβλίο: «Le Siècle de 1914-Utopies, guerres et révolutions en Europe au XXe siècle» (Ο Αιώνας του 1914 – Ουτοπίες, πόλεμοι και επαναστάσεις στην Ευρώπη τον 20ο αιώνα), Pygmalion, Paris, 2006, σελ. 342-343]