A collage of video clips and still images, primarily from the war years, combined with traditional German Christmas music. It begins with an excerpt from a speech by Adolf Hitler announcing the national Winter Hilfswerk (public Winter Help Service) with my English narration, followed by a news reel concerning collection of needed clothes and goods, food, blankets etc for the soldiers on the Eastern Front (with English subs). There are many images included here of both civilians, leadership and soldiers celebrating Christmas. There is also a clip from a U-Boot crew in the Caribbean celebrating Christmas. And finally, at the at the very end, I have included the amazing, historical “Weihnachtsringsendung” (Christmas Ring Broadcast) which took place via military two-way radio and the domestic public airwaves. With this broadcast, the entire German nation at home, and their soldiers, sailors and airmen on all fronts of the war, were joined together for a few minutes via radio on Christmas Eve 1942, to sing “Stille Nacht” (Silent Night). It was a miraculous, and a very uplifting display of national solidarity and Christian brotherly love: the very things National Socialism stood for, and which only the forced war under the combined might of the corrupt Allied Nations could destroy.
Performance: Orchester und Chor des SA-Sturms 33. (Hans Maikowski) with organ accompaniment.
“Weihnacht der SA”, sang by: Eugen Fuchs (baritone)
Stille Nacht, heilige Nacht
Joseph Mohr, 1816 (1792-1848)
1. Alles schläft; einsam wacht Nur das traute heilige Paar. Holder Knab’ im lockigten Haar, |: Schlafe in himmlischer Ruh!:|
2. Stille Nacht! Heil’ge Nacht! Gottes Sohn, o wie lacht Lieb’ aus deinem göttlichen Mund, Da uns schlägt die rettende Stund’. |: Jesus in deiner Geburt!:|
3. Stille Nacht! Heil’ge Nacht! Die der Welt Heil gebracht, Aus des Himmels goldenen Höhn, Uns der Gnaden Fülle läßt sehn, |: Jesum in Menschengestalt!:|
4. Stille Nacht! Heil’ge Nacht! Wo sich heut alle Macht Väterlicher Liebe ergoß, Und als Bruder huldvoll umschloß |: Jesus die Völker der Welt!:|
5. Stille Nacht! Heil’ge Nacht! Lange schon uns bedacht, Als der Herr vom Grimme befreit In der Väter urgrauer Zeit |: Aller Welt Schonung verhieß!:|
6. Stille Nacht! Heil’ge Nacht! Hirten erst kundgemacht Durch der Engel Alleluja, Tönt es laut bei Ferne und Nah: |: “Jesus der Retter ist da!”:|
O du fröhliche Weihnachtszeit
Johannes Daniel Falk, 1816 (1768-1826)
O du fröhliche, O du selige, Gnadenbringende Weihnachtszeit. Welt ging verloren, Christ ward geboren, Freue, freue dich, o Christenheit!
O du fröhliche, O du selige, Gnadenbringende Weihnachtszeit. Christ ist erschienen, Uns zu versühnen, Freue, freue dich, o Christenheit!
O du fröhliche, O du selige, Gnadenbringende Weihnachtszeit. Himmlische Heere Jauchzen Dir Ehre, Freue, freue dich, o Christenheit!
Weihnacht der S.A.
Music and lyrics: Leopold von Schenkendorf
Heil’e Nacht singt Lieder, Gib uns allen deine Ruh, Und den ärmsten Kameraden Der mit Sorg und Leid beladen, |:Decke sanst und linde zu.:|
Alle deutschen Glocken läuten, Diese große Stille ein. Leise raunt’s durch Reih und Glieder, Uns’re Toten kehren wieder, |:Sie woll’n heute bein uns sein:|
Deutsche Weihnacht hilf dem Führer Schick ihm Engel in der Not, Wir woll’n uns an Händen fassen Und nicht von einander lassen, |:Treu um Treue bis zum Tod:|
Uns’re Hände uns’re Herzen, Heben wir zum Sternenzelt, Gott ist in den Raum getreten, Braune Sturmkollonnen beten, |:Friede sei auf dieser Welt:|