Ένα συγκλονιστικό άρθρο του Niels Kadritzke στην Monde Diplomatique για τις ιδωτικοποιήσεις στην Ελλάδα

Αναδημοσιεύουμε από την ιστοσελίδα tvxs ένα εκπληκτικό άρθρο του Γερμανού δημοσιογράφου Niels Kadritzke* για τις ιδιωτικοποιήσεις στην Ελλάδα, που δημοσιεύτηκε πριν λίγες ημέρες στην Monde Diplomatique. Το συμπέρασμα είναι θλιβερό και εξοργιστικό ταυτόχρονα: Οι πάντες συζητούν αυτά που αποκρύπτονται από τη σημερινή κυβέρνηση και τα εγχώρια ΜΜΕ. Ότι η χώρα έχει καταστεί αντικείμενο μελέτης, μοναδικό μάλιστα στην οικονομική ευρωπαϊκή ιστορία, για το μέγεθος, το βάθος και τον κυνισμό του συντελούμενου ξεπουλήματος του δημόσιου πλούτου της…
…Με το περίστροφο στον κρόταφο, η Αθήνα ενέδωσε στις απαιτήσεις των Ευρωπαίων «εταίρων» της τον Ιούλιο του 2015. Οι όποιες δημοσιονομικές και φορολογικές αποφάσεις της χώρας, προϋποθέτουν στο εξής την πρότερη σύμφωνη γνώμη των εταίρων. Με το δε πρόγραμμα των ιδιωτικοποιήσεων που επεβλήθη στην Ελλάδα, ενορχηστρώνεται η μεγαλύτερη μεταβίβαση ιδιοκτησίας που επιχειρήθηκε ποτέ σε χώρα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Μετάφραση: Γεωργία Πρωτογέρου
Continue reading →